欢迎来到日本美术工艺的世界

特别展出
光之底

前期展出2023年11月1日(周三)~21日(周二)
| 场所：TERRADA ART COMPLEX Ⅱ BONDED GALLERY

后期展出2023年12月22日(周五)~2024年1月9日(周二)
| 场所：羽田机场第三航站楼出国大厅

主办：日本美术工艺世界推广实行委员会
共同主办：京都府/ 一般社团法人关西创新中心(MUIC Kansai)
协办：寺田仓库株式会社/ 株式会社LandReam
特别赞助：羽田未来综合研究所股份有限公司 ※展出于后半期

井本真纪（玻璃）　江里朋子（切金箔）　
Kamisoe（宣纸）
桥本知成（陶艺）　
誉田屋源兵卫（染织）　山村慎哉（漆器）

展出于前半期
清水卯一（陶艺）※京都府收藏（京都文化博物馆管理）

不只是立体的“阴影礼赞”，更是将暗影与光源融为一体，
甚至把光源也一起变成了“暗影”，是这种诞生于日本的对“光”的独特理解。
这种概念“底部之光”通过精湛的工艺表现出的不只是平面的，明亮的光
穿过和纸的不透亮的光、孕育出黑暗的光、富含着无限颜色的光、无彩色的光等
光的表现形式非常之多，我们的展出介绍了使其呈现的多彩的素材以及精湛的技艺。

底部之光（soko-bikari）
[名词]不是仅仅表现在表面的光，是从深处发出的光。或是在最深的底部潜藏着的光。也指人品，才能，技术等等有深度的事物。
小学馆《日本国语大辞典》

管理人
桥本麻里

展示设计
三井岭

艺术家
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

玻璃

井本真纪- Maki Inomoto

切金箔

江里朋子 - Tomoko Eri

漆器

山村慎哉- Shinya Yamamura

陶艺

桥本知成- Tomonari Hashimoto

染织

誉田屋源兵卫 - Kondaya Genbei

宣纸

Kamisoe - Kamisoe

陶艺

清水卯一 - Uichi Shimizu ※展出于前半期

管理人

桥本麻里 - Mari Hashimoto

小田原文化财团甘橘山美术馆开馆筹备办公室主任。金泽工业大学客座教授。前永青文库副馆长。除为报纸和杂志撰稿外，还从事艺术节目的解说、展览策划和咨询工作。近期出版物包括《装饰日本》（岩波书店）、三卷本《通过美术看日本史》（汐文社）、《从京都看日本美术[京都国立博物馆]》（集英社creative），合著《改变世界的书籍》（小学馆）等，并编辑了《日本美术全集》第 20 卷（小学馆）。

日期 / 时间

会期	前期展出：2023年11月1日(周三)~21(周二) 后期展出：2023年12月22日(周五)~2024年1月9日(周二)
场所	前期展出：TERRADA ART COMPLEX Ⅱ BONDED GALLERY 后期展出：羽田机场第三航站楼出国大厅 ※具体场所请于地址查看 ※有可能出现临时休展的情况。请于官网确认后出行。
时间	前期展出：11:00~19:00(休息日：周一) 后期展出：7:00～23:00